Seguidores

Translate

Powered By Blogger

sábado, 2 de abril de 2016

Obras de la Artista francesa Do Fournier

Hacer (minique) Fournier, b. 1951 "un bienestar hedonista..." "... lo que ella busca es capturar la emoción transitoria, para atraparla y expresar simplemente como posible..." «En su pintura Nabis reminiscencia es reconocible en marcas de agua por la estilización de formas y movimiento, el planos matices de colores contrastados...» Gérard Xuriguera "... Profundizamos en las escenas íntimas donde los personajes, vistos en sus acciones cotidianas, están rodeados por un paisaje de drapeado de la tela, cojines, alfombras y objetos curiosos... Esta pintura es la expresión del placer sereno. Es la exuberancia y la dulzura de la vida...""... Lo que busca es capturar emoción transitoria, para fijarlo y expresar simplemente como posible... En sus pinturas, encontrado, filigrana, reminiscencias de Nabis, en la estilización de formas y movimiento, las áreas planas de color, contraste... "Gérard Xuriguera"... Estamos entrando en escenas de intimidad, donde personajes, vistos en sus acciones cotidianas, están rodeados de una decoración de telas, cojines, alfombras, cortinas y objetos curiosos... Esta pintura es la expresión de un goce sereno, es exuberante y la dulzura de la vida..."



"Hacer (minique) Fournier, que exhiben actualmente en la Galería Marie-Claude Goinard, demostró tanta frescura y la inocencia en su representación de las emociones en su carrera, en 1984.A esta fecha, dejó su trabajo de publicidad de ilustradora a la pintura. Con el fin de recuperar su libertad perdida. Formado en el Instituto conoció de Penninghen (privado en el taller de arte 6 º distrito de París), Dominique Fournier se aísla en una aldea en el valle del Loira para pintar lo que le rodea; sus hijas, su casa, sus gatos. Todavía débiles, soñadoras, cuerpos de Matt de la mujer sensual, con poca ropa, pelo negro en un turbante, ocupan una gran parte de la lona. El resto representa una decoración del jardín o home - alfombras cojines tazas cavados, no rectos, de borracho medio té - que atestigua a la vida interior de la escena. Colores cálidos y exuberante recuerdan tonos nabis y dan la impresión de la primera mañana del mundo. Un rincón de paraíso donde la vida es buena. Glorificación pura del hedonismo. Pantalla en lion, hacer Fournier - (c) Marie-Claude Goinard Galería - París D. Fournier destaca por unir lo real y lo ficticio, recordando vivió escenas que transformaron según su imaginación. Tal de estos exóticos animales observó durante un viaje a la India y se ha representado luego "deformados". Y, cuando el detalle parece realista, es la posibilidad de que contradice esta impresión por una zambullida y circular, vista que desafía todas las leyes de la perspectiva! Bajo la glicina, ParisUn hacer Fournier - (c) Marie-Claude Goinard Galería - universo íntimo, cercano y lejano, en el que reina el silencio, como a la hora de la siesta. Cuidado, este ambiente es contagiosa! ''


                
Do(minique) Fournier, b. 1951

“A well-being hedonist…”


"…what she is seeking is to capture the transitory emotion, to catch it and to express it as simply as possible…In her painting, Nabis reminiscence is recognisable in watermarks by the stylisation of shapes and movement, the flat tints of contrasted colors…” Gérard Xuriguera “…We go deeper into the intimate scenes where the characters, seen in their daily actions, are surrounded by a decor of draped cloth, cushions, rugs, and curious objects…This painting is the expression of serene pleasure. It is the luxuriance and sweetness of living...”

"...Ce qu’elle cherche, c’est capter l’émotion transitoire, pour la fixer et l’exprimer le plus simplement possible ... Dans sa peinture, on trouve, en filigrane, des réminiscences Nabis, dans la stylisation des formes et du mouvement, les aplats de couleur contrastés... " Gérard Xuriguera " … Nous pénétrons des scènes d’intimité, où des personnages, vus dans leurs gestes quotidiens, sont entourés d’un décor de tissus, de coussins, de tapis, de drapés et de curieux objets...Cette peinture est l’expression d’une jouissance sereine, elle est luxuriance et douceur de vivre…."






''Do(minique) Fournier, qui expose actuellement à la galerie Marie-Claude Goinard, fait preuve d’autant de fraîcheur et d’innocence dans son rendu des émotions qu’à son début de carrière, en 1984.

A cette date, elle quitte son métier d’illustratrice publicitaire pour se consacrer à la peinture. Afin de regagner sa liberté perdue.

Formée à l’Institut Met de Penninghen (atelier d’art privé dans le 6ème arrondissement parisien), Dominique Fournier s’isole dans un village de la Loire pour peindre ce qui l’entoure; ses filles, sa maison, ses chats.

Toujours alanguies, rêveuses, les corps mats de femmes sensuelles, légèrement vêtues, les cheveux noirs retenus dans un turban, occupent une grande partie de la toile. Le reste représente une décoration de jardin ou de maison - tapis non rectiligne, coussins creusés, tasses de thé à demi bues - qui témoigne de la vie intérieure de la scène représentée.

Les couleurs chaudes, exubérantes rappellent les tons nabis et donnent l’impression de premier matin du monde. Un coin de paradis où il fait bon vivre. Pure glorification de l’hédonisme.

Paravent au lion, Do Fournier - (c) Galerie Marie-Claude Goinard - Paris D. Fournier excelle à unir le réel et le fictif, se remémorant des scènes vécues qu’elle métamorphose au gré de son imagination. Tels ces animaux exotiques qu’elle a observés lors d’un voyage en Inde et qu’elle a représentés ensuite “déformés”. Et, lorsque le détail paraît réaliste, c’est la perspective qui contredit cette impression par une vue plongeante et circulaire, qui défie toute loi de la perspective!

Sous la glycine, Do Fournier - (c) Galerie Marie-Claude Goinard - Paris
Un univers à la fois intimiste, proche, et lointain, dans lequel le silence règne, comme à l’heure de la sieste. Prenez garde, cette atmosphère est contagieuse! ''

                                              
                                   

                              
                            
                

                 


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...